Use our Bookmarklet


Drag the little  "geo" icon to your bookmarks.  You can take this one: 🌐

You can then call our toolbox on Youtube Videos.


Learn and Watch


You can use our toolbox  to open your translation.
Place the windows side by side.
Follow the story (the transcript) in your speed.
Use the button "SayAgain" or just navigate with your mouse through the script.

The video will follow you .

The audio comes from  your script page, so mute the video.    
If an audio track is present, you will hear the story in your language.


Remote Control


Use your phone for learning.

Use the "sync number" to let your video follow you on any device.


Wish for Translations


You wish for another translation?  

Choose one in the toolbox!


Wish- Bookmark


You can also wish with one click.
Copy one of these icons to your Bookmarks:

EN   PT   ES  

One click opens your wish list!

You can set your favourite language. 
(Can you find it?)


Word Lists


Best results to memorize many new words is repetition, you should see "your words" and expressions again and again and each time you will remember them longer.


How to Use Wordlists